IL LOTTO

Per quanto possa sembrare strano, il lotto a Napoli fu introdotto in tarda epoca rispetto ad altre città (Venezia dal 1590, Genova), o altre nazioni (in Francia nel 1539).
Infatti solo a partire dal 1682 i napoletani poterono giocare senza puntare su ruote di altre città, anche se le scommesse a Napoli erano presenti senza le autorizzazoni governative. Condannato dalla Chiesa come peccaminoso, fu abolito dopo il terremoto del 1688 poiche' si pensava che fosse venuto quale punizione ai vizi dei napoletani.
Ma la gente di Napoli continuò giocare nelle altre città. Cio' costrinse Carlo Borromeo, contro la sua volonta', a reintrodurre il lotto. La Chesa ed il regno in più di un'occasione tentarono l'abolizione totale del gioco (si va da Alessandro VII a Clemente XII a Carlo III a Giuseppe Garibaldi che lo abolì nel 1860) che veniva puntualmente ripristinato per motivi finanziari poiche' parte delle giocate andava nelle loro casse. Le entrate erano talmente necessarie alla sopravvivenza del regno che le giocate annuali da due passarono a nove e poi a diciotto fino ad arrivare al 1817 quando si decise di effettuarle ogni Sabato, questo anche per contrastare le giocate del lotto clandestino tutt'oggi ancora presente.
Anche gli ambienti intellettuali erano contrari al lotto. Ci sono scritti di Goudar (1775) in cui condanna il lotto come fonte di arricchimento dello stato a spese del cittadino. Giustino Fortunato condanna il lotto definendolo "la rovina economica e la corruzione morale della plebe". Addirittura Matilde Serao scrive racconti e romanzi sullo stato di miseria che conduce il gioco del lotto. Comunque sia il lotto resta una delle ragioni per cui Napoli e' una citta', che del mistero e della superstizione, ne fa una delle sue piu' originali caratteristiche.

La smorfia sembra avere origini molto antiche. Alcune teorie sostengono che l’origine della smorfia risieda infatti all’interno della tradizione cabalistica ebraica. Secondo la cabala, nella Bibbia non vi è parola, lettera o segno che non abbia qualche significato misterioso correlato. Il mondo stesso non sarebbe altro che un insieme di simboli, più o meno chiari, da decodificare. Per questo i cabalisti crearono una sorta di dottrina interpretativa per svelare i significati nascosti dietro alla realtà apparente.

Altre e più moderne teorie invece, attribuiscono l’origine della smorfia al bisogno prettamente umano di associare il significato di un sogno, misterioso ed affascinante, alla vita di tutti i giorni relazionandolo alla realtà attraverso simboli e numeri.

Le teorie sulle probabili origini storiche della smorfia sono in realtà molteplici ma l’impornate è sapere che i sogni portano spesso e volentieri consigli utili e che pertanto abbiano anche un riscontro, il più delle volte tangibile, nella vita reale e viceversa.

INTERPRETAZIONE DELLA SMORFIA PER CONOSCERE IL SIGNIFICATO DEI SOGNI

CLICCA SULL'INZIALE DELLA PAROLA DA CERCARE,

(ES.PRESEPE,CLICCHERO' LA LETTERA P)

OPPURE INSERISCILA NEL MOTORE DI RICERCA E PREMI INVIO

A-B-C D-E-F G-H-I L-M-N O-P-Q R-S-T U-V-Z

Loading

1	L'Italia. L'Italia. Italy.	31	'O padrone e case. Il padrone di casa. Landlord.	61	'O cacciatore. Il cacciatore. Hunter.
2	'A piccerella. La bambina. Little girl.	32	'O capitone. Il capitone. Big-headed.	62	'O muorto acciso. L'assassinato. The murdered man.
3	'A gatta. La gatta. Cat.	33	Ll'anne e Cristo. Gli anni di Cristo. Christ's age.	63	'A sposa. La sposa. Bride.
4	'O puorco. Il maiale. Pig.	34	'A capa 'e morte. Il teschio. Head.	64	'A sciammeria. La marsina. Dress-coat.
5	'A mana. La mano. Hand.	35	L'aucelluzzo. L'uccellino. Birdy.	65	'O chianto. Il pianto. Weeping.
6	Chella ca guarda 'nterra. Quella che guarda a terra. Cunt.	36	'E castagnelle. Le nacchere. Castanets.	66	'E ddoje zite. Le due zitelle. Two old mains.
7	O' vaso e creta. Il vaso di creta. Pot.	37	O' monaco. Il monaco. Monk.	67	'O purpo int''a chitarra. Il polipo nella chitarra. The squid in the guitar.
8	'A Madonna. La Madonna. Our Lady.	38	'E mazzate. Le bastonate. Blows.	68	'A zuppa cotta. La minestra cotta. Soup.
9	'A discennenza. La figliolanza. Offspring.	39	A funa 'ncanna. La fune al collo. At gun point.	69	Sott''e 'ncoppa. Sotto sopra. Upside-down.
10	'E fasule. I fagioli. Beans.	40	'A paposcia. L'ernia. Rupture.	70	'O palazzo. Il palazzo. Building.
11	'E suricille. I topolini. Mice.	41	'O curtiello. Il coltello. Knife.	71	Ll'omme 'e mmerda. L'uomo di merda. The shitty man.
12	'E surdate. I soldati. Soldiers.	42	'O ccafe'. Il caffe'. Coffee.	72	'A meraviglia. La meraviglia. Astonishment.
13	Sant'Antuono. Sant'Antonio Abate. St. Antonio.	43	'A femmena fore 'o barcone. Donna al balcone. On her balcony.	73	'O spitale. L'ospedale. Hospital.
14	'O 'mbriacone. L'ubriacone. The drunk.	44	'E cancelle. Le carceri. Jail.	74	'A rotta. La grotta. Cave.
15	'O guaglione. Il ragazzo. The boy.	45	'O vino bbuono. Il vino buono. Good wine.	75	Pullecenella. Pulcinella. Punchinello.
16	'O culo. Il culo. Bottom.	46	'E denare. I soldi. Money.	76	'A funtana. La fontana. Fountain.
17	'A disgrazia. La disgrazia. Bad luck.	47	'O muorto. Il morto. Dead man.	77	'E riavulille. I diavoletti. Devils.
18	'O sango. Il sangue. Blood.	48	'O muorto che pparla. Il morto che parla. The talking dead man.	78	'A puttana. La prostituta. The bitch.
19	'A risata. La risata. Laughter.	49	'O piezzo 'e carne. Il pezzo di carne. Flesh.	79	'O mariuolo. Il ladro. Thief.
20	'A festa. La festa. Feast.	50	'O pane. Il pane. Bread.	80	'A vocca. La bocca. Mounth.
21	'A femmena annura. La donna nuda. Naked woman.	51	'O ciardino. Il giardino. Courtyard.	81	'E sciure. I fiori. Flowers.
22	'O pazzo. Il pazzo. The madman.	52	'A mamma. La mamma. Mother.	82	'A tavula 'mbandita. La tavola imbandita. The laiden table.
23	O' scemo. Lo scemo. Earthquake.	53	'O viecchio. Il vecchio. Old man.	83	'O maletiempo. Il maltempo. Bad weather.
24	'E gguardie. Le guardie. The cops.	54	'O cappiello. Il cappello. Hat.	84	'A cchiesa. La chiesa. Church.
25	Natale. Natale. Christmas.	55	'A musica. La musica. Music.	85	Ll'anema 'o priatorio. Le anime del purgatorio. The souls of purgatory.
26	Nannarella. Anna. Little Annie.	56	'A caduta. La caduta. The fall.	86	'A puteca. La bottega. Drugstore.
27	'O càntero. Il vaso da notte. Jerry.	57	'O scartellato. Il gobbetto. Hunchback.	87	'E perucchie. I pidocchi. Lice.
28	'E zizze. I seni. Tits.	58	'A mappata. Il fagotto. Bundle.	88	'E casecavalle. I caciocavalli. Cheeses.
29	'O pate d''e criature. Il padre dei bambini. Cock.	59	'E pile. I peli. Hair.	89	'A vecchia. La vecchia. The old lady.
30	'E palle d''o tenente. Le palle del tenente. Lieutenant's balls.	60	Se lamenta. Si lamenta. The moaner.	90	'A paura. la paura. Fear.

1

31

61

2

32

62

3

33

63

4

34

64

5

35

65

6

36

66

7

37

67

8

38

68

9

39

69

10

40

70

11

41

71

12

42

72

13

43

73

14

44

74

15

45

75

16

46

76

17

47

77

18

48

78

19

49

79

20

50

80

21

51

81

22

52

82

23

53

83

24

54

84

25

55

85

26

56

86

27

57